La photo (reproduite ici) a été faite à Kyoto, le jour de la Fete des Fleurs. À Kyoto. Toute la population dans la ville est en habits de fête.C’est en voyant, bien après la fin du voyage , le cœur dessiné entre les deux épaules. J’ai alors décidé de broder la scène, en inventant un motif unique pour la robe de Madame …
Deux motivations pour réaliser cette broderie : illustrer le voyage au JAPON, et explorer, en réalisant la broderie d’un animal en vol, la profondeur de la couleur noire.
Le crabe peut être invasif et devenir dangeureux à CUBA. Ce jour là, notre ‘chauffeur’ a ralenti, et la progression de la voiture est devenue lente et « zigzagante ».